2013. november 23., szombat

„Székely-káposzta”, ami nem is székely...

Ez egy klasszikus magyar étel, aminek semmi köze az erdélyi népcsoporthoz, a nevét megalkotójáról, Székely Józsefről kapta (lásd lentebb). Ez az az étel, ami miatt idén belekezdtünk az eredeti tejsavas erjesztésű savanyú káposzta projektünkbe a nyár végén. A Székelykáposztából ugyanis minden télen rengeteget eszünk. Nekem és drága feleségemnek is nagy kedvence ez az étek. :-) Átlagosan legalább havonta két alkalommal készítjük el minden téli hónapban úgy 2-3 kilónyi savanyú káposztából. Ez gyors fejszámolás után egyetlen tél alatt 16-24 kilogramm savanyú káposzta. Most nevessenek akik akkor nevettek, amikor 30 kg káposztát savanyítottunk. :-) Szóval, szeretjük ezt az ételt nagyon, de úgy, ahogy azt eredetileg készítik. Az interneten ugyanis számos változata kering. Van aki ezt, van aki azt adott hozzá, de hiszem, hogy ez az étel úgy jó, ahogy megalkották, és nem kell túlbonyolítani.



A székelykáposzta vagy székelygulyás a magyar konyha sajátos étele. Nevével ellentétben nem székely eredetű, a hagyományos erdélyi konyha nem ismeri. Az étel receptje Székely József vármegyei főlevéltáros (1825–1895) nevéhez fűződik, aki Petőfi Sándor kortársa és barátja volt. 1846-ban mindketten a Gránátos utcai Komló-kertben ebédeltek, de mire beértek, már kifogyóban voltak az ételek. A kocsmáros Székely kívánságára a maradék savanyúkáposzta-főzeléket és sertéspörköltet összekeverve szolgálta fel. Petőfi legközelebb ugyanezt rendelte, és „Székely-káposzta” néven hivatkozott az ételre.

Hozzávalók:
- 2 kg (házi) savanyú káposzta
- 2 kg sertés comb (de jó a lapocka vagy tarja is)
- 0.5 kg füstölt tarja (ehelyett is jó más is)
- nagyobb darab zsíros szalonnabőr (vagy 4 evőkanál étolaj)
- 3 nagyobb fej vöröshagyma
- 6 db babérlevél (opcionális)
- 4 gerezd fokhagyma
- 1 evőkanálnyi őrölt kömény (opcionális)
- 3-4 mokkáskanál fűszerpaprika
- őrölt bors (őrlőmalommal)
- konyhasó

Mi az a hozzávalóknál, hogy opcionális? Ahány ház, ahány gyártó, annyiféle savanyú káposzta. A savanyú káposzta fűszerezése sokban befolyásolhatja azt, hogy mit és mennyit kell hozzáadni a készülő Székelykáposztához. A mi általunk erjesztett házi savanyítású káposzta tartalmazott szemes fekete borsot, egész köményt, sót, babérlevelet. Mivel mi magunk készítettük a savanyú káposztánkat, így a saját ízlésünknek megfelelően fűszereztük azt, ezért nekünk a fent felsorolt fűszerekből már a kész ételhez nem nagyon kellett adni, vagy ha igen, akkor kevesebbet. Akinek azonban bolti vagy piaci változatú savanyú káposztája van, az kóstolja meg előtte, mert azokban nem mindig van a fent felsorolt fűszerekből elegendő.

Előkészületek: A káposztát, ha mi magunk savanyítottuk, akkor nagyjából tudjuk, hogy mennyire savanyú, mennyire sós. Ennek megfelelően lehet elég alaposan kinyomkodni, de könnyen előfordulhat, hogy át is kell mosni. Ha pedig bolti vagy piaci változatot sikerült beszerezni, akkor szinte biztosan át kell mosni, mert ezek többsége ehetetlenül savanyú. Minden esetre elsőre alaposan nyomkodjuk ki, és a levét egy edénybe tegyük félre, mert ezzel a lével tudjuk főzés közben szabályozni a készülő Székelykáposzta savanyúságát. Továbbá: a füstölt húst is kóstoljuk meg, mert annak sóssága fogja meghatározni, hogy kell-e , és ha kell, akkor mennyi só kell a Székelykáposztába.

Székelykáposzta elkészítése:
A szalonnabőrről süssük le az összes zsírt. A klasszikus recept szerint füstölt szalonna dukál alá, de persze ez nem szentírás. Szóval, ha a szalonnabőrről lesült a zsír, akkor az előzőleg apró kockákra vágott hagymát dinszteljük meg a zsíron (aki nem szereti, vagy nem bírja a zsírt, az használhat étolajat is, ekkor a szalonnabőr teljesen elhagyható). A szalonnabőrt benne lehet hagyni, ha szeretjük, igazi csemege. Ha a hagyma is készen van, akkor adjuk hozzá a kockákra vágott nyers húst, és lassú tűzön folyamatosan kevergetve várjuk meg, míg minden húsdarab egyenletesen kifehéredik. Eközben a hús levet engedett. Ezt van aki elfőzi róla mielőtt folytatná, van aki alatta hagyja. Mi az utóbbi csoportba tartozunk, nem szoktuk elfőzni. Adjuk hozzá a fűszereket, sózzuk, és öntsük fel két deci csapvízzel. Ezzel rottyantsunk rajta egyet-kettőt, majd mehet bele a babérlevél és a kockákra vágott füstölt hús. Reszeljük bele a fokhagymát, keverjük bele a savanyú káposztát, és engedjük fel annyi csapvízzel, ami éppen ellepi. Amennyiben a káposzta nem volt elég savanyú, vagy véletlenül túlságosan átmostuk volna, úgy ne tiszta vízzel engedjük fel, hanem a savanyú káposzta levének vízzel hígított elegyével. Az eredeti recept szerint sütőben sütik lefedett edényben, de természetesen főzhetjük gázláng felett is. Ha sütőben szeretnénk készíteni, akkor 120 fokon 3-4 óra kell neki. Gázlángon nekünk általában 1.5-2 óra szokott lenni, de ebben az esetben sűrűn kell kevergetni, és szükség szerint pótolni kell az elfőtt lét...



Ha elkészült, akkor tejföllel és friss fehér kenyérrel tálaljuk ezt a klasszikus, ízig-vérig magyar ételt. Mindenkinek jó étvágyat kívánunk hozzá. :-)

Nincsenek megjegyzések :

Megjegyzés küldése

Google+ Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...